Световни новини без цензура!
В планините на източна Турция Дон Маккулин търси утехата на камъка
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-01-19 | 08:12:43

В планините на източна Турция Дон Маккулин търси утехата на камъка

Нощите са студени в планините Анти-Тавър в югоизточна Турция, даже в края на лятото. Намираме се в дребна къща за посетители на хълма на 2134-метровия връх Немрут и издишвам облаци пара. Хвърлям още едно китайско одеяло върху моето единично легло, което искри и има статично прилепване. „ И като си помисля, че единствено през вчерашния ден вечерта “, мрънкам на моя брачен партньор фотограф Дон Маккулин, „ бяхме в пашкул от бродирано долни дрехи и гледахме круизни лайнери и товарни кораби по Босфора от леглото си. “

„ Е, ние одобряваме грубото с безпрепятствено в тези пътувания “, разсъждава Дон, разтривайки краката си, с цел да ги размрази преди сън. " И най-малко ", продължава той умно, " тук е безшумно. " Вярно е; нашият величествен ъглов апартамент в хотел Peninsula в Истанбул беше като на носа на транспортен съд с непрекъснатото неспокойствие, неспокойствие и удари на огромния воден път против понтона на фериботния терминал Каракьой на Златния рог изпод.

Мотел Günes, също така, има преимуществото да бъде най-близо до гигантските предхристиянски божества на обекта на ЮНЕСКО на планината Немрут, който Дон желае да доближи при първа светлина. Знам, че Дон се любува на приключението на тези крайпътни ханове. В съпоставяне с последното му прекарване на фронтовата линия в Сирия, където той избра да спи под маса на кухненския под в Алепо, с към момента обути ботуши, с цел да се скрие от летящи части от експлодиращи стъкла на прозореца, всичко останало е разкош. Веднъж даже трябваше да спи отвън моргата, до момента в който отразяваше бруталното кръвопролитие в Карантина по време на гражданската война в Бейрут. Това беше 1976 година и от този момент той търси път за излизане от гибелта.

Което, несъмнено, е повода обещанието за камъните на открития храм на планината Немрут да е такава кука. Застрелването на скулптури, без значение дали им липсва око или крак, е тип разтуха, тъй като те не провокират съвестта му. След години на отразяване на войни и конфликтни зони, естествени бедствия, апетит и беднотия, Дон признава: „ Уморих се от възприятието за виновност, да си споделям, че не съм умъртвил оня човек на тази фотография, не съм уморил това дете с апетит. Осъзнавам, че съм си направил известна известност с отразяването на война за сметка на живота на други хора - не дремя доста добре при тази мисъл. Тези прекарвания се връщат през нощта, с цел да ме преследват. Ето за какво желая да фотографирам пейзажи, цветя и скулптури. Осъждам се на мир. “

„ Мога да заставам до края на живота си в пустинята към Палмира или руините на Лептис Магна, с цел да прогоня всички несигурности, прогонете болката и задоволете потребността от свобода'

И по този начин, ето ни тук, наслаждавайки се на проклинание на каша и спестовност, отдих от седмицата, в която бяхме пили и вечеряли в Истанбул за представянето и подписването на Don's most скорошна книга, Пътешествия из римска Мала Азия. Дори неговият създател, всекидневно здравият Барнаби Роджърсън, страда от стомашна болест от прекалено много живот на високо, или това беше сандвичът с риба на уличния търговец, платен покрай базара? Близо 1000 км от Истанбул и съвсем три часа със аероплан, ние сме в кюрдска югоизточна Турция - или антична Месопотамия. Регионът се усеща по едно и също време като аванпост и пъпа на света, където е почнала цивилизацията.

Нашето странствуване е празничният край на поредност от пътувания, които са видели Барнаби и Дон да криволичат през най-отдалечените кътчета на Източна Римска империя: през Турция, Северна Африка и Леванта. За Барнаби, публицист, издател на пътешествия и един от запалянковците на живота, всеки уголемен план, който съчетава история и задгранични завършения, борек и, другояче, малко диво плуване, е вълнуващо.

И Дон също е в сантименталната хватка на античния свят от десетилетия, от ранните си пътувания с Брус Чатуин. По време на задача през 70-те години да отразява крайнодесните безредици в Марсилия, Чатуин счита, че могат да стигнат до първопричината за историята в Алжир. Те се качиха на ферибот - без визи - и се озоваха в град на име Константин. Когато един щанд изръмжа на Брус, казвайки „ кажи на приятеля си да спре да ни снима, ние към този момент не сме плебеи на Франция “, на Дон му хрумна, че би било доста по-лесно да насочи обектива си към камъните и околните руини на вместо това римският град Тидис.

Това пося семената на нещо, което ще се трансформира в толкоз мощна фикс идея, че един път, по време на дълго пътешестване през Мароко, Дон ме изостави. Чувайки сателит да загатва, че нашият трен скоро ще мине около изключително хубавите римски остатъци на Волубилис, считан за столица на антична Мавритания, той сграбчи статива и чантата си за фотоапарат и скочи в идната стихия, с цел да откри мястото. Продължих самичък до Фес с целия багаж, чудейки се по какъв начин без мобилен телефон, както нормално, и без визия къде сме отседнали, той ще ме откри.

Като обичана противоотрова против мрачната действителност на фронтовата линия Дон държи със благоговение гниещия камък и фрагментите; разрушената хубост, изгубените фантазии и мистериите на изчезналото минало. Има в допълнение възприятие за необходимост да се измъкне там, в неговата 88-та година, преди времето да изтече.

На сутринта още веднъж съм самичък, извървявам пешком към 4 километра до върха на планината Немрут, което ми се коства по-дълго, следвайки неравномерен път и по-късно завивайки отвън пистата през долината. Дон, Барнаби и Моника Фриц, нашият преводач, а също и фотограф, вземат решение да вземат задвижването на четирите колела. Вятърът е изострен и безмилостен; близките кокалчета на твърдо изпечената гама на Телец, в тъмнината преди зазоряване, са свити като пестник. Проправям си път през пустия рид, с еуфорбия, която се издига през пукнатините.

Nemrut е hierotheseion, пантеон и храм, издигнат през 1 век прочие н. е. от крал Антиох I от Commagene като монумент на себе си. Комаген е била буферна страна сред Римската и Партската империя и доближава своя зенит при Антиох, който сполучливо се опълчва на двете сили (в последна сметка ще бъде анексирана от Рим през 17 година сл. Хр.). На върха на планината той сътвори 50-метрова погребална могила, а от двете страни има две тераси с колосални скулптури на богове, седнали на тронове.

Най-накрая стигам до върха. Слънцето избухва над Телеца и облива покритата с трошляк гробна могила с кехлибарено зарево. Има единствено ние и група бразилци, които препичат изгрева с просеко. Преди земетресението от февруари 2023 година мястото привличаше няколко хиляди гости всяка година. Днес тълпите са останали настрани и великото безумство на Антиох наподобява самотно, населявано от духове място.

Разхождам се из изкуствената могила, изправям се лице в лице с персийско-гръцките богове с двойна еднаквост: Зевс-Оромасдес, Аполон-Митра, Херакъл-Артагнес, богинята Тихе и цар Антиох I себе си. Главите са били съборени в някакъв миг от телата, които остават на големите си тронове, лицата, взирани безмилостно през вековете, черти, очукани и изумени от времето. Бразилците се интересуват повече от епичните гледки към необятността на антична Месопотамия и далечния Ефрат. Резервоарът Ататюрк, част от солиден водноелектрически план, свети като контактна леща надалеч изпод, поразително свръхестествено кобалтово синьо в този монохромен пейзаж.

„ Когато светлината е вярно, камъкът може да одобри текстурата и комплексността на кожата, петна от остри петна и всичко останало. Това е, което прави камъка доста по-интересен от златото. “

В същото време Дон е обладан човек, фокусиращ се върху изменящите се модели на светлина, вероятност и комбинация. Той е изумен от изгряващата слънчева светлина, която вдъхва живот на мъртвите буци. „ Това прави камъка доста по-интересен от златото “, възкликва той. „ Виждате ли, когато светлината е подобаваща, камъкът може да одобри текстурата и сложността на кожата, петна от остри петна и всичко останало. “ Това е тъкмо противоположното на снимане във военна зона, където от време на време фотографията може да бъде разрушена и сграбчена. Както Уилям Далримпъл написа в предговора към „ Пътешествия “, „ Военната снимка на Дон е обвързвана с звук и прахуляк, яд и гняв, до момента в който тук сме пренесени в мраморен свят на тишина и тишина. “

Да ни бъде разрешено да скитничество без лидер или насоки в планината Немрут е концепцията на Дон за привилегия и независимост. „ Тук мога да упражнявам самообладание, което за мен е медитация и тип терапия “, споделя той.

Красотата постоянно е лековит еликсир, несъмнено. Не е извънредно зрелите фотографи, като Себастиао Салгадо, Алфред Щиглиц и Йозеф Куделка, да снимат пейзажи и облачни пейзажи като метод за изгаряне на болката. Но Дон не желае да разкрасява, както ще знае всеки, който се е възхищавал на неговите обгорени и наводнени изображения от Съмърсет, които наподобяват на Сома, или на поларените върби на равнищата, надвесени над отраженията си в канали като ампутирани кости.

По-късно, когато слънцето изгрява в безоблачното небе, отскачайки от каменните повърхности, Дон декларира, че е „ прекалено много за справяне “. В печатниците за книгата, която съпровожда настоящата му ретроспекция в Рим („ Животът, гибелта и всичко сред тях “), бяха нужни няколко фотоси, преди екипът да успее да разбере, че „ тези изображения, които постоянно са за отломки, елегия и загуба, идващи от най-тъмните кътчета на душата са моят пръстов отпечатък. Не можете да ги запалите, не можете да разкрасите настроението. “

Но сутринта мина добре и Дон е удовлетворен, цялото безпокойствие, че не е получил вярната светлина, е успокоено. Той е човек, по-щастлив да мисли за предишното, в сравнение с да обмисля бъдещето. „ Мога да заставам до края на живота си в пустинята към Палмира или руините на Лептис Магна, с цел да прогоня всички несигурности, да прогоня болката и да задоволя потребността от независимост. “

Той прибира камерите и връщаме се назад към колата, с цел да продължим пътуването си към прелестите на Диарбекир и Мардин, градове, в които се живее непрестанно от 10 хилядолетия. Веднъж Дон сподели, че да отиде на война е толкоз елементарно за него, едвам скочи в рейс. Той е по-малко блазен по отношение на фотографирането на пейзажи и руини в по-късен стадий от живота си, фикс идея, която му коства счупено ребро и колабиран бял дроб в Палмира, задържане от управляващите в Алжир, да не приказваме за топлинен удар и захапване от скорпион в Афродизиас. Той знае, че отломките и шистите на този скат са хлъзгави и ще избере деликатно пътя надолу към колата.

„ Пътешествия из римска Мала Азия “ от Дон Маккулин и Барнаби Роджърсън е оповестена от Cornucopia (cornucopia.net). Изложбата „ Дон Маккулин в Рим “ в Palazzo delle Esposizioni продължава до 28 януари 2024 година „ Животът, гибелта и всичко сред тях “ от Дон Маккулин е оповестена от Гост (gostbooks.com)

Подробности

Базираната в Истанбул Peten Travels () може да провежда частна обиколка с 10 нощувки с екскурзовод до планината Немрут и други антични места в района от 7595 евро. Най-близкото летище до Немрут е Адияман, на към 70 км с кола, което се обслужва от Turkish Airlines ()

Още археологически завършения

< strong> Албания Сред многото обиколки на античния свят, предлагани от Martin Randall Travel, е деветнощно проучване на гръцкото, римското, византийското и османското минало на Албания. Акценти включват Берат и Гирокастра, включени в листата на ЮНЕСКО, както и град Аполония, учреден от колонисти от Коринт към 600 година пр.н.е. 17-26 април и 11-20 септември, от £3050, в това число полети от Лондон;

  Турция Пътеписецът Джереми Сийл и археологът Юнус Йоздемир (създател на Карианската пътека на дълги разстояния) водят пътувания, предопределени да „ заобикалят индустриалния туризъм, който засегна части от Турция ”. През май те имат обиколка „ разходка и руини “, пътувайки с гулет по крайбрежието на Ликия. Сутрините се прекарват в разходки, с цел да се видят антични места (обикновено към три часа общо), а следобедите се отпускат и плуват от лодката. 18-25 май; от £2050;

Сицилия Малко места могат да се похвалят с толкоз разнообразна история като Сицилия, където финикийци, гърци, римляни, араби и нормани са оставили своя отпечатък. Peter Sommer Travels организира задълбочено двуседмично турне, водено от Оливие Хенри, професор по гръцко изкуство и археология в университета в Лион. Акцентите включват храмовите комплекси в Селинунте и Агридженто, само че има време и за разходки с пролетни цветя, дегустация на вино и проучване на гастрономическото завещание на острова в особено подбрани заведения за хранене. 16-29 април, 7-20 май, от £5,665;

Камбоджа Тъй като китайските туристи занапред ще се връщат всеобщо след Covid, това може да е добра година за посещаване на храмовете на Ангкор Ват. Базираната в Сием Реап обиколка „ Отдалечени храмове “ в Азия води гостите до главните места на Ангкор, само че също по този начин се насочва към по-малко посещаваните, в това число Koh Ker, където пирамидата от 10-ти век, издигаща се от джунглата, припомня на храм на маите. Петдневно частно турне с гъвкави дати, съпр

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!